ТЕПЕРЬ У НАС МОЖНО ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКУ АФОРИЗМОВ!
Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?

Главная

ДИАЛОГИ НА АНГЛИЙСКОМ

ДИАЛОГИ НА НЕМЕЦКОМ

Дзен-будильник

Путь человека

КИНО-ДЗЕН

ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА

Цитаты, афоризмы

На английском (887)

На немецком (1410)

На французском (579)

На испанском (668)

На итальянском (853)

На русском (4401)

Авторы афоризмов

  1. Вы предпочитаете

Под таблицей вы найдете два волшебных окошка, которые помогут получить наилучший результат от погружения.
Если прочтете инструкцию об их возможностях внимательно! :)


The difference between fiction and reality is that fiction has to make sense.
1.What is the difference between fiction and reality?
2.Does fiction have a place in your life?
3.Do you use any kind of fiction in your life?
4.What kind of fiction do you like?
5.What kind of fiction do you use in your life often?
6.What kind of fiction do you use in your life the most often?
7.In which branches of activity do people use fiction the most often?
8.In which areas or fields do people use fiction the most often?
9.Do you know any kinds of fiction that don't make sense?
10.What kind of fictions don't make sense?
11.Do you know any kinds of fiction that help you in your life?
12.What do you think, are your ideas about yourself and about the world a fiction or not?
13.What do you think, are your ideas about yourself and about the world fictions or not?
14.Is it possible to identify or recognize which ideas about ourselves and the world around us are fictions and which aren't?
15.Do you know, how we can recognize which ideas about ourselves and the world around us are fictions and which aren't?
16.Is the idea about the triumph or victory of justice a fiction or not?
17.Is the idea that people are sensible a fiction or not?
18.Are people sensible or only potentially sensible?
19.Why do you think that people are sensible?
20.Does your life show you that you are really sensible?
21.What kind of fiction can help people to become sensible?
22.What can we do to become sensible?
23.Is literature a kind of fiction?
24.Are music and poetry a kind of fiction?
25.Is architecture a kind of fiction too?
26.Is it possible to live without fiction at least for one day?
27.Do you think that you are honest, and if yes, do you know if it is a fiction or not?
28.Do you think that you are kind, and if yes, do you know if it is a fiction or not?
29.Do you think that you are just or fair and if yes, do you know if it is a fiction or not?
30.Do you think that you are sensible and if yes, do you know if it is a fiction or not?
31.Do you think that you know who you are, what you want most of all and what the meaning of your life is? If yes, do you know if it is a fiction or not?


Разница между вымыслом и реальностью заключается в том, что вымысел должен иметь смысл.
1.В чем разница между вымыслом и реальностью?
2.Имеет вымысел место в Вашей жизни?
3.Используете ли какой-нибудь вид вымысла в вашей жизни?
4.Какой тип вымысла нравится Вам?
5.Какой тип вымысла используете в своей жизни чаще?
6.Какой тип вымысла используете в своей жизни чаще всего?
7.В какой сфере деятельности используют люди вымысел чаще всего?
8.В каких направлениях используют люди вымысел чаще всего?
9.Вы знаете какой-нибудь тип вымысла, который не имеет смысла?
10.Какой тип вымысла не имеет смысла?
11.Вам известен какой-нибудь тип вымысла, который помогает Вас в Вашей жизни?
12.Как Вы думаете, являются Ваши представления о самом себе и о мире вымыслом?
13.Как Вы думаете, Ваши представления о себе и о мире вымысел или нет?
14.Возможно определить, какие представления о нас и об окружающем мире являются фикцией, какие – нет?
15.Вы знаете, как можно определить, какие представления о нас и об окружающем мире являются вымыслом и какие – не являются?
16.Является представление о неминуемом торжестве справедливости вымыслом или нет?
17.Является представление о том, что люди разумны, вымыслом или нет?
18.Являются люди разумными или только потенциально разумными?
19.Почему считаете, что люди разумны?
20.Ваша жизнь показывает, что Вы являетесь разумным?
21.Какой тип вымысла может помочь людям стать разумными?
22.Что можем сделать, чтобы обрести разум?
23.Является литература видом вымысла?
24.Являются музыка и поэзия видами вымысла?
25.Является архитектура тоже видом вымысла?
26.Возможно прожить без вымысла хотя бы один день?
27.Вы считаете себя честным и если да, то знаете, является такое мнение о себе вымыслом или нет?
28.Вы считаете себя добрым и если да, то знаете, является такое мнение о себе вымыслом или нет?
29.Вы считаете себя справедливым и если да, то знаете, является такое мнение о себе вымыслом или нет?
30.Вы считаете себя разумным и если да, то знаете, является такое мнение о себе вымыслом или нет?
31.Вы знаете, кто Вы, чего хотите больше всего и каков смысл Вашей жизни? Если да, то знаете, все это вымысел или нет?


Словарик для удобства ленивых! :)

fiction

вымысел

reality

реальность

to make sense

иметь смысл

touse

использовать, применять

kind

вид, тип, разновидность

branche

ветвь, филиал, сфера деятельности

А здесь ЗОНА ТРЕНИНГА своих навыков!


Как пользоваться тренажерем для выучивания текстов на иностранных языках?
1. вносим текст на русском в окно, расположенное сверху,
2. вносим соответсвующий русскому текст на иностранном языке в окно, расположенное ниже,
3. нажимаем рядом с иностранным текстом кнопку "Сохранить", после чего текст исчезает, хотя остается в памяти программы,
4. начинаем набор текста на иностранном языке, переводя представленный русский текст.
При этом печатаются только те буквы, которые соответствуют варианту, который мы ранее ввели и сохранили в памяти программы.
Так можно тренироваться сколько угодно, пока не удастся быстро и четко перевести данный конкретный текст.
5. Чтобы перейти к работе над новым текстом нажимаем "Очистить" наверху и внизу и действуем в соответствии с перечисленными выше пунктами, начиная с первого. :)

В качестве текстов можно взять любое количество строк в столбиках таблицы на английском и на русском.
Если не захотите оставаться в рамках данной страницы, можете взять любые другие тексты с параллельным переводом на двух языках, или пользоваться собственными заготовками. :)

Удачи!

Афоризм данного мгновения!

Хорошие поступки

Хороши поступки, которые планируют, приятнее, чем те, которые исполняют.
Чтобы получить афоризмы по электронной почте, можно регистрироваться на сайте  и подписаться на рассылку афоризмов бесплатно.

Отзывы о странах, рассказы туристов о странах.

вымысел, реальность, смысл вымысла, мир вымысла, бессмысленная реальность, вымышленный мир, диалоги на английском языке о бессмысленной реальности, диалог о смысле вымысла на английском языке с переводом, диалоги на английском языке о вымышленном мире, афоризмы на английском о мире вымысла, афоризмы о смысле вымысла, на английском языке с переводом, цитаты на английском о реальности, цитаты о вымысле, цитаты о вымышленном мире на английском языке