ТЕПЕРЬ У НАС МОЖНО ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКУ АФОРИЗМОВ!
Афоризмы SPAN

Главная

ДИАЛОГИ НА АНГЛИЙСКОМ

ДИАЛОГИ НА НЕМЕЦКОМ

Дзен-будильник

Путь человека

КИНО-ДЗЕН

ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА

Цитаты, афоризмы

На английском (887)

На немецком (1410)

На французском (579)

На испанском (668)

На итальянском (853)

На русском (4401)

Авторы афоризмов

  1. Вы предпочитаете

Ваша оценка в баллах
(Нет голосов)

Когда я буду большим, я буду работать переводчиком в ООН, и когда какой-нибудь делегат скажет другому, что его страна отвратительна, я переведу, что его страна очаровательна и, конечно же, тогда никто не сможет поссориться.

Cuando sea grande voy a trabajar de intérprete en la ONU y cuando un delegado le diga a otro que su país es un asco yo voy a traducir que su país es un encanto y, claro, nadie podrá pelearse ¡y se acabarán los líos y las guerras y el mundo estará a salvo! »

Мафалда



Назад в раздел

Для проверки введите переведенный Вами текст


Выберите язык для проверки
Испанский



Используйте вспомогательный словарь! Выберите нужный язык и нажмите кнопку "Словарь"


Афоризм данного мгновения!

О бесконечности человеческой глупости

Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость, но в бесконечности вселенной я не совсем уверен.
Чтобы получить афоризмы по электронной почте, можно регистрироваться на сайте  и подписаться на рассылку афоризмов бесплатно.

Отзывы о странах, рассказы туристов о странах.
Rambler's Top100

Афоризмы о работе переводчика, об ООН, о политике, цитаты на испанском, высказывания на испанском, Мафалда о работе переводчика, об ООН, о политике, цитаты Мафалды на испанском для смс, афоризмы на испанском языке, афоризмы на испанском для смс

Курсы английского языка по скайпу.