ТЕПЕРЬ У НАС МОЖНО ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКУ АФОРИЗМОВ!
Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?

Главная

ДИАЛОГИ НА АНГЛИЙСКОМ

ДИАЛОГИ НА НЕМЕЦКОМ

Дзен-будильник

Путь человека

КИНО-ДЗЕН

ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА

Цитаты, афоризмы

На английском (887)

На немецком (1410)

На французском (579)

На испанском (668)

На итальянском (853)

На русском (4401)

Авторы афоризмов

  1. Вы предпочитаете

Под таблицей вы найдете два волшебных окошка, которые помогут получить наилучший результат от погружения.
Если прочтете инструкцию об их возможностях внимательно! :)


Der beste Lügner ist der, der mit den wenigsten Lügen am längsten auskommt.
1. Bist du mit der Idee einverstanden, das der beste Lügner der ist, der mit den wenigsten Lügen am längsten auskommt?
2. Bist du einverstanden? 3. Warum bist du nicht einverstanden?
4. Wer ist der beste Lügner?
5. Ist es möglich mit Lügen andere Menschen glücklich zu machen?
6. Warum ist es möglich, weisst du?
7. Es ist möglich, weil die Menschen die Wahrheit nicht wissen wollen?
8. Warum denn wollen sie die Wahrheit nicht wissen?
9. Vielleicht gibt es auch eine andere Wahrheit, wichtigere, die sehr süss ist?
10. Oder gibt es keinen Menschen, der diese süsse Wahrheit Anderen verständlich erzählen kann?
11. Ich habe noch keinen einzigen Menschen gesehen, der die wichtigste und süsseste Wahrheit nicht hören will! Und du?
12. Ist die Wahrheit der beste Schlüssel für die Tür, hinter der man sein Glück finden kann?
13. Gibt es wichtigere Wahrheit als die, die einem den Weg zu seinem Glück zeigt?
14. Vielleicht der beste Lügner ist der, der ganz genau weiss, was er will und wohin er will?
15. Vielleicht der beste Lügner ist der, der ganz genau weiss, was er will und der ein schönes Ziel hat?
16. Oder, der beste Lügner ist der, der nicht für sich selbst lügt, aber um die anderen Leute glücklich zu machen?
17. Bedeutet unsere Bestätigung, das der Mann, der im ganzen Leben niemals gelogen hat , der beste Lügner ist?
18. Leider ist es nicht möglich zu beweisen, wollte er lügen, aber haette kein Zeit dafür, oder wollte er gar nicht lügen und hatte seinen Wunsch erfüllt?
19. Oder vielleicht die beste Lügner ist der, den man schon als Lügner kennt, der einen Ruf als Lügner hat?


Самый лучший врун это тот, который обходиться минимальным количеством лжи дольше всего. Сэмюэль Батлер
1. Ты согласен с идеей, что самый лучший врун это тот, кто обходиться минимальным количеством лжи дольше всего?
2. Ты согласен?
3. Почему ты не согласен?
4. Кто является самым лучшим вруном?
5. Возможно при помощи лжи сделать счастливыми других людей?
6. Почему это возможно, ты знаешь?
7. Это возможно, потому что люди не хотят знать правду ?
8. Почему же они не хотят знать правду?
9. Может быть существует также другая правда, более важная, которая очень сладкая?
10. Или нет никого, кто бы мог вразумительно рассказать другим эту сладкую правду?
11. Я еще не видел ни одного человека, который не хочет слышать самую важную и сладкую правду! А ты?
12. Является ли истина лучшим ключом для двери, за которой можно найти свое счастье?
13. Существует правда важнее чем та, которая показывает человеку путь к его счастью?
14. Может быть самый лучший врун это тот, кто очень точно знает, что он хочет и куда он хочет ?
15. Может быть самый лучший врун это тот, кто очень точно знает, что он хочет и у которого есть хорошая цель ?
16. Или, самый лучший врун это тот, который врет не ради самого себя а для того, чтобы сделать счастливыми других людей?
17. Означает ли наше утверждение, что человек, который не соврал ни разу в жизни, является самым лучшин вруном?
18. К сожалению, невозможно доказать, он хотел врать, но у него не было времени для этого, или он совсем не хотел врать и исполнял свое желание?
19. Или может быть самый лучший врун это тот, которого уже знают как вруна, у которого репутация вруна?


Словарик для удобства ленивых! :)



die Idee

идея, мысль



die Lüge

ложь, неправда



das Glück

счастье



der Schlüssel

ключ



die Bestätigung

утверждение, подтверждение



der Ruf

репутация, слава



einverstanden

согласный



erfüllen

выполнять, исполнять

А здесь ЗОНА ТРЕНИНГА своих навыков!


Как пользоваться тренажерем для выучивания текстов на иностранных языках?
1. вносим текст на русском в окно, расположенное сверху,
2. вносим соответсвующий русскому текст на иностранном языке в окно, расположенное ниже,
3. нажимаем рядом с иностранным текстом кнопку "Сохранить", после чего текст исчезает, хотя остается в памяти программы,
4. начинаем набор текста на иностранном языке, переводя представленный русский текст.
При этом печатаются только те буквы, которые соответствуют варианту, который мы ранее ввели и сохранили в памяти программы.
Так можно тренироваться сколько угодно, пока не удастся быстро и четко перевести данный конкретный текст.
5. Чтобы перейти к работе над новым текстом нажимаем "Очистить" наверху и внизу и действуем в соответствии с перечисленными выше пунктами, начиная с первого. :)

В качестве текстов можно взять любое количество строк в столбиках таблицы на английском и на русском.
Если не захотите оставаться в рамках данной страницы, можете взять любые другие тексты с параллельным переводом на двух языках, или пользоваться собственными заготовками. :)

Удачи!

Афоризм данного мгновения!

ЧЕТВЕРТЫЙ ЗАКОН КЛИПСТЕЙНА

ЧЕТВЕРТЫЙ ЗАКОН КЛИПСТЕЙНА: Любая металлическая нитка, порезанная по размеру, окажется слишком короткой.
Чтобы получить афоризмы по электронной почте, можно регистрироваться на сайте  и подписаться на рассылку афоризмов бесплатно.

Отзывы о странах, рассказы туристов о странах.

Title