ТЕПЕРЬ У НАС МОЖНО ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКУ АФОРИЗМОВ!

Главная

ДИАЛОГИ НА АНГЛИЙСКОМ

ДИАЛОГИ НА НЕМЕЦКОМ

Дзен-будильник

Путь человека

КИНО-ДЗЕН

ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА

Цитаты, афоризмы

На английском (887)

На немецком (1410)

На французском (579)

На испанском (668)

На итальянском (853)

На русском (4401)

Авторы афоризмов

  1. Вы предпочитаете

Под таблицей вы найдете два волшебных окошка, которые помогут получить наилучший результат от погружения.
Если прочтете инструкцию об их возможностях внимательно! :)


Was wir am nötigsten brauchen, ist ein Mensch, der uns zwingt, das zu tun, das wir können.
1. Brauchen wir etwas sehr?
2. Was brauchst du am nötigsten?
3. Warum brauchen wir einen Menschen, der uns zwingen soll das zu machen, was wir machen können?
4. Warum können wir nicht selbständig alles machen, was wir können?
5. Warum können wir nicht alles selbständig machen, was wir können?
6. Was fehlt uns um alles zu machen, was wir können ohne das jemand uns zwingt?
7. Was fehlst uns um alles zu machen, was wir können ohne das jemand uns dazu zwingen muss?
8. Wie und wo können wir einen Menschen finden, der uns zwingt das zu tun, was wir können?
9. Wie und wo können wir einen Menschen finden, der uns zwingen wird das zu tun, was wir können?
10. Was wirst du machen, wenn du einen solchen Menschen hättest, der dir das zu machen zwingt, was du kannst?
11. Weisst du, was du machen wirst, wenn du einen solchen Menschen hättest, der dir das zu machen zwingt, was du kannst?
12. Hast du Ideen darüber, was du machen wirst, wenn du einen solchen Menschen hättest, der dir das zu machen zwingt, was du kannst?
13. Weisst du, was du machen wirst, wenn du einen solchen Menschen hättest, der dir das zu machen zwingt, was du machen willst, aber ohne ihn nicht machen kannst?
14. Gibt es etwas, das du willst und kannst machen, aber machst nicht?
15. Gibt es etwas Wichtiges für dich, das du willst und kannst machen, aber nicht machst?
16. Hast du schon gesehen, das jemand will und kann etwas Wichtiges für sich selbst machen, aber macht nicht?
17. Gibt es etwas Wichtiges für dich, das du machen willst und machen kannst, aber nicht machst?
18. Gibt es eine andere Lösung für diese Probleme?
19. Vielleicht gerade darum bittet man Gott um Hilfe?
20. Vielleicht gerade darum sucht man Hilfe bei Gott?
21. Wenn fast alle Menschen einen solchen Zwang brauchen, bedeutet dass nicht, das der Infantilismus eine allgemeine Eigenschaft ist?
22. Wenn fast alle Menschen einen solchen Zwang brauchen, bedeutet dass nicht, das niemand echt selbständig ist?
23. Kann man sein Glück bekommen, wenn man nicht selbständig ist und wenn man auch das nicht weiss?
24. Kann man glücklich sein, wenn man etwas wichtiges für sich selbst machen will und kann das machen, aber nicht macht?
25. Und wenn es das ganze Leben lang dauert?


В ком мы в жизни больше всего нуждаемся - в том, кто нас заставит, делать то, на что мы способны. Ральф Уальдо Эмерсон
1. Мы в чем - то очень нуждаемся?
2. В чем ты нуждаешься больше всего?
3. Почему мы нуждаемся в человеке, который должен нас заставить делать то, что мы умеем делать?
4. Почему мы не можем самостоятельно делать все, что мы умеем?
5. Почему мы не можем все, что мы умеем, делать самостоятельно?
6. Чего нам не хватает для того, чтобы делать все, что мы умеем, без того, чтобы кто – то нас заставлял?
7. Чего нам не хватает для того, чтобы делать все, что мы можем, без того, чтобы кто – то не был вынужден нас заставлять?
8. Как и где мы можем найти человека, который заставит нас делать то, что мы умеем?
9. Как и где мы можем найти человека, который будет нас заставлять делать то, что мы умеем?
10. Что ты будешь делать, если бы у тебя был бы такой человек, который заставляет тебя делать то, что ты ты умеешь?
11. Ты знаешь, что ты будешь делать, если бы у тебя был бы такой человек, который заставит тебя делать то, что ты ты умеешь?
12. У тебя есть идеи о том, что ты будешь делать, если у тебя был бы такой человек, который заставит тебя делать то, что ты умеешь?
13. Ты знаешь, что ты будешь делать, если бы у тебя был бы такой человек, который заставит тебя делать то, что ты хочешь делать, но без него не можешь?
14. Есть ли что-то, что ты хочешь и можешь делать, но не делаешь?
15. Есть ли что-то для тебя важное, что ты хочешь и можешь делать, но не делаешь?
16. Ты уже видел, что кто- то хочет и может делать что – то важное для себя, но не делает?
17. Есть ли что-то для тебя важное, что ты хочешь делать и можешь делать, но не делаешь?
18. Есть ли другие решение для этих проблем?
19. Может быть именно поэтому просят бога о помощи?
20. Может быть именно поэтому ищут помощи у бога?
21. Если почти всем людям нужно такое принуждение, это не значит ли, что инфантильность является всеобщим свойством?
22. Если почти всем людям нужно такое принуждение, это не значит ли, что никто по настоящему не самостоятелен?
23. Можно ли получить свое счастье, если не самостоятелен и если даже об этом не знаешь?
24. Можно ли получить свое счастье, если не самостоятелен и если даже об этом не знаешь?
25. А если это длится всю жизнь?


Словарик для удобства ленивых! :)



der Zwang

принуждение; давление, нажим; насилие



die Lösung

решение



nötig

нужный, необходимый



brauchen

нуждаться в чём-либо



zwingen (zwang, gezwungen)

принуждать, заставлять



können (konnte, gekonnt)

мочь, быть в состоянии, иметь возможность

А здесь ЗОНА ТРЕНИНГА своих навыков!


Как пользоваться тренажерем для выучивания текстов на иностранных языках?
1. вносим текст на русском в окно, расположенное сверху,
2. вносим соответсвующий русскому текст на иностранном языке в окно, расположенное ниже,
3. нажимаем рядом с иностранным текстом кнопку "Сохранить", после чего текст исчезает, хотя остается в памяти программы,
4. начинаем набор текста на иностранном языке, переводя представленный русский текст.
При этом печатаются только те буквы, которые соответствуют варианту, который мы ранее ввели и сохранили в памяти программы.
Так можно тренироваться сколько угодно, пока не удастся быстро и четко перевести данный конкретный текст.
5. Чтобы перейти к работе над новым текстом нажимаем "Очистить" наверху и внизу и действуем в соответствии с перечисленными выше пунктами, начиная с первого. :)

В качестве текстов можно взять любое количество строк в столбиках таблицы на английском и на русском.
Если не захотите оставаться в рамках данной страницы, можете взять любые другие тексты с параллельным переводом на двух языках, или пользоваться собственными заготовками. :)

Удачи!

Афоризм данного мгновения!

Как высоко ценят жены мужей

Он был мечтателем, мыслителем, философом-теоретиком... или, как сказала бы его жена, идиотом.
Чтобы получить афоризмы по электронной почте, можно регистрироваться на сайте  и подписаться на рассылку афоризмов бесплатно.

Отзывы о странах, рассказы туристов о странах.

Title