ТЕПЕРЬ У НАС МОЖНО ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКУ АФОРИЗМОВ!
Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?

Главная

ДИАЛОГИ НА АНГЛИЙСКОМ

ДИАЛОГИ НА НЕМЕЦКОМ

Дзен-будильник

Путь человека

КИНО-ДЗЕН

ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА

Цитаты, афоризмы

На английском (887)

На немецком (1410)

На французском (579)

На испанском (668)

На итальянском (853)

На русском (4401)

Авторы афоризмов

  1. Вы предпочитаете

Под таблицей вы найдете два волшебных окошка, которые помогут получить наилучший результат от погружения.
Если прочтете инструкцию об их возможностях внимательно! :)


Vision without action is a daydream. Action without vision is a nightmare.
1.What is a daydream?
2.Is action without vision a nightmare?
3.Why is vision without action a daydream?
4.What is a nightmare?
5.What is action without vision?
6.Is action without vision a nightmare?
7.Why is action without vision a nightmare?
8.Is vision without action easier for you then vision with action?
9.How often do you do something that corresponds with your vision very well?
10.Do you often do something that corresponds with your vision?
11.Is there a vision that is very important for you but you haven't done anything to realize it?
12.If you know that an idea was very important for you, why didn't you do anything to realize it?
13.Is it difficult for you to realize the visions and ideas that you regard important?
14.Why is it difficult for you to realize the visions and ideas that you regard important?
15.Is it possible that realizing all important ideas and visions is much easier than not doing so?
16.Is it possible that when we don't try to realize our important ideas and visions, we lose our ability to generate new great ideas and visions?
17.Is it possible that if we have the ability to generate important ideas and visions, then we have the possibility to realize them?
18.Have you realized any of the most important visions and ideas that you had sometime in the past?
19.What is action without vision for you?
20.Is action without vision something ordinary for you?
21.Why is action without vision something ordinary for you?
22.Have you done anything today that corresponds to your vision?
23.What have you done today that corresponds to your vision?
24.Do you agree that action without vision is a nightmare?
25.Have you seen any nightmare last night?
26.Do you see nightmares often?
27.What kind of nightmares do you see often?


Замысел без действия - грезы. Действие без замысла – кошмарный сон.
1.Что такое грезы?
2.Действие без замысла – это кошмарный сон?
3.Почему замысел без действия – грезы?
4.Что такое кошмарный сон?
5.Что такое действие без замысла?
6.Действие без замысла – это кошмарнай сон?
7.Почему действие без замысла – кошмарный сон?
8.Замысел без действия для вас проще, чем замысел и действие?
9.Как часто вы делаете что-то, что очень хорошо соответствует вашему замыслу?
10.Часто ли вы делаете что-то, что соответствует вашему замыслу?
11.Есть ли замысел, который очень важен для вас, но вы не сделали ничего, чтобы его реализовать?
12.Если вы знаете, что идея для вас была очень важна, почему вы ничего не сделали, чтобы ее реализовать?
13.Вам сложно реализовывать замыслы и идеи, которые вы считаете важными?
14.Почему вам сложно реализовывать замыслы и идеи, которые вы считаете важными?
15.Возможно ли, что реализовывать все важные идеи и замыслы намного легче, чем не реализовывать?
16.Возможно ли, что когда мы не пытаемся реализовать наши важные идеи и замыслы, мы теряем способность генерировать новые великие идеи и замыслы?
17.Возможно ли, что, если у нас есть способность генерировать важные идеи и замыслы, у нас также есть возможность их реализовать?
18.Реализовали ли вы самые важные замыслы и идеи, которые у вас были когда-либо в прошлом?
19.Что для вас есть действие без замысла?
20.Действие без замысла – это что-то обычное для вас?
21.Почему действие без замысла – это нечто обычное для вас?
22.Сделали ли вы сегодня что-то, что соответствует вашему замыслу?
23.Что из сделанного вами сегодня соответствует вашему замыслу?
24.Согласны ли вы, что действие без замысла – это кошмарный сон?
25.Вы видели кошмарный сон прошлой ночью?
26.Часто ли вам снятся кошмары?
27.Какие кошмары вам снятся часто?


Словарик для удобства ленивых! :)

action

действие

daydream

грезы, мечты

vision

зрение, дальновидность, проницательность

without

без

regard

относиться, рассматривать, уважать

to correspond

отвечать, соответствовать

А здесь ЗОНА ТРЕНИНГА своих навыков!


Как пользоваться тренажерем для выучивания текстов на иностранных языках?
1. вносим текст на русском в окно, расположенное сверху,
2. вносим соответсвующий русскому текст на иностранном языке в окно, расположенное ниже,
3. нажимаем рядом с иностранным текстом кнопку "Сохранить", после чего текст исчезает, хотя остается в памяти программы,
4. начинаем набор текста на иностранном языке, переводя представленный русский текст.
При этом печатаются только те буквы, которые соответствуют варианту, который мы ранее ввели и сохранили в памяти программы.
Так можно тренироваться сколько угодно, пока не удастся быстро и четко перевести данный конкретный текст.
5. Чтобы перейти к работе над новым текстом нажимаем "Очистить" наверху и внизу и действуем в соответствии с перечисленными выше пунктами, начиная с первого. :)

В качестве текстов можно взять любое количество строк в столбиках таблицы на английском и на русском.
Если не захотите оставаться в рамках данной страницы, можете взять любые другие тексты с параллельным переводом на двух языках, или пользоваться собственными заготовками. :)

Удачи!

Афоризм данного мгновения!

Время – жестокий учитель

Говорят, что время – великий учитель. Жаль только, что оно убивает своих учеников.
Чтобы получить афоризмы по электронной почте, можно регистрироваться на сайте  и подписаться на рассылку афоризмов бесплатно.

Отзывы о странах, рассказы туристов о странах.

Мечта и реальность, афоризмы, диалоги, действие и бездействие, афоризм о мечте, о реальности, афоризмы о действии, о бездействии, диалоги о мечте и реальности, действие без идеи, идеи без действий, грезы наяву, бездействие как ночной кошмар