ТЕПЕРЬ У НАС МОЖНО ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКУ АФОРИЗМОВ!
Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?

Главная

ДИАЛОГИ НА АНГЛИЙСКОМ

ДИАЛОГИ НА НЕМЕЦКОМ

Дзен-будильник

Путь человека

КИНО-ДЗЕН

ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА

Цитаты, афоризмы

На английском (887)

На немецком (1410)

На французском (579)

На испанском (668)

На итальянском (853)

На русском (4401)

Авторы афоризмов

  1. Вы предпочитаете

Под таблицей вы найдете два волшебных окошка, которые помогут получить наилучший результат от погружения.
Если прочтете инструкцию об их возможностях внимательно! :)


Common sense is the collection of prejudices acquired by age 18.

1.What is common sense?
2.What is a common sense in your opinion?
3.Is common sense usually a collection of prejudices?
4.Why do you think that common sense is a collection of prejudices?
5.Do you think that your common sense is only a collection of prejudicies?
6.What prejudicies have you found in your common sense?
7.Do you find any prejudicies in your common sense?
8.Did you find any prejudicies in your common sense?
9.What prejudicies in the common sense seems to you the most important?
10.What prejudicies in the common sense seems to you the most harmful?
11.What predjudicies in the common sense seems to you the most useful?
12.Can I do anything to get rid of my prejudicies?
13.Are you doing anything to get rid of your prejudicies?
14.Is it possible to have no prejudicies?
15.Why do you think that it isn't possible to have no prejudicies?
16.Is it very difficult to get rid of your prejudicies?
17.Do you know any useful prejudicies?
18.Do you think that all prejudicies are harmful or are there any kinds of prejudicies wich aren't harmful?
19.What kind of prejudicies aren't harmful?
20.Can you give an example of useful prejudicies?
21.Is the opinion that we can have complete freedom a useful or a harmful prejudicie?
22.Is the opinion that almost all the people are clever or sensible a harmful or a useful prejudicie?
23.What do you think about such a prejudiece as the sinfulness of human nature?
24.Is the fear from infernal tortures after death a useful or a harmful prejudice?
25.Is the faith in the existence of justice a prejudicie?
26.Is the faith in the existence of justice a useful or a harmful prejudice?
27.Does your common sense help you in your life or not?


Здравый смысл – это коллекция предрассудков, приобретенных к 18-и годам.

1.Что такое здравый смысл?
2.Что такое, по-вашему мнению, здравый смысл?
3.Здравый смысл – обычно это коллекция предрассудков?
4.Почему вы думаете, что здравый смысл – это коллекция предрассудков?
5.Вы думаете, что ваш здравый смысл – это только коллекция предрассудков?
6.Какие предрассудки вы нашли в своем здравом смысле?
7.Вы находите какие-то предрассудки в своем здравом смысле?
8.Вы находили какие-то предрассудки в своем здравом смысле?
9.Какие предрассудки здравого смысла кажутся вам самыми существенными?
10.Какие предрассудки здравого смысла кажутся вам наиболее вредными?
11.Какие предрассудки здравого смысла кажутся вам самыми полезными?
12.Могу ли я что-то сделать, чтобы избавиться от своих предрассудков?
13.Вы что-то делаете, чтобы избавиться от своих предрассудков?
14.Возможно ли не иметь предрассудков?
15.Почему вы думаете, что не иметь предрассудков − невозможно?
16.Избавиться от ваших предрассудков очень сложно?
17.Вы знаете какие-то полезные предрассудки?
18.Вы думаете, что все предрассудки вредны или существуют какие-то безвредные виды предрассудков?
19.Какие предрассудки безвредны?
20.Можете привести пример полезных предрассудков?
21.Мнение, что у нас может быть полная свобода – полезный или вредный предрассудок?
22.Мнение, что почти все люди смышленные и разумные – вредный или полезный предрассудок?
23.Что вы думаете о таком предрассудке, как греховность человеческой природы?
24.Страх перед адскими муками после смерти – полезный или вредный предрассудок?
25.Вера в существование справедливости – предрассудок?
26.Вера в существование справедливости – полезный или вредный предрассудок?
27.Здравый смысл помогает вам в жизни или нет?


Словарик для удобства ленивых! :)

collection

коллекция, сбор

common sense

здравый смысл

age

возраст

to acquire

приобретать, получать, достигать

prejudice

предубеждение, предрассудок

harmful

вредный

sinfulness

греховность

fear [fɪə]

боязнь, страх

infernal [ɪn'fɜːn(ə)l]

адский

torture ['tɔːʧə]

пытка, пытать, мучить

faith [feɪθ]

вера, доверие

А здесь ЗОНА ТРЕНИНГА своих навыков!


Как пользоваться тренажерем для выучивания текстов на иностранных языках?
1. вносим текст на русском в окно, расположенное сверху,
2. вносим соответсвующий русскому текст на иностранном языке в окно, расположенное ниже,
3. нажимаем рядом с иностранным текстом кнопку "Сохранить", после чего текст исчезает, хотя остается в памяти программы,
4. начинаем набор текста на иностранном языке, переводя представленный русский текст.
При этом печатаются только те буквы, которые соответствуют варианту, который мы ранее ввели и сохранили в памяти программы.
Так можно тренироваться сколько угодно, пока не удастся быстро и четко перевести данный конкретный текст.
5. Чтобы перейти к работе над новым текстом нажимаем "Очистить" наверху и внизу и действуем в соответствии с перечисленными выше пунктами, начиная с первого. :)

В качестве текстов можно взять любое количество строк в столбиках таблицы на английском и на русском.
Если не захотите оставаться в рамках данной страницы, можете взять любые другие тексты с параллельным переводом на двух языках, или пользоваться собственными заготовками. :)

Удачи!

Афоризм данного мгновения!

Сам в ответе за себя

Каждый сам несет ответственность за себя.
Чтобы получить афоризмы по электронной почте, можно регистрироваться на сайте  и подписаться на рассылку афоризмов бесплатно.

Отзывы о странах, рассказы туристов о странах.

Здравый смысл, common sense, предрассудки, prejudices, афоризмы о здравом смысле, афоризмы о предрассудках, Common sense is the collection of prejudices, диалоги на английском о здравом смысле, о предрассудках, что такое здравый смысл