ТЕПЕРЬ У НАС МОЖНО ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКУ АФОРИЗМОВ!
Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?

Главная

ДИАЛОГИ НА АНГЛИЙСКОМ

ДИАЛОГИ НА НЕМЕЦКОМ

Дзен-будильник

Путь человека

КИНО-ДЗЕН

ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА

Цитаты, афоризмы

На английском (887)

На немецком (1410)

На французском (579)

На испанском (668)

На итальянском (853)

На русском (4401)

Авторы афоризмов

  1. Вы предпочитаете

Под таблицей вы найдете два волшебных окошка, которые помогут получить наилучший результат от погружения.
Если прочтете инструкцию об их возможностях внимательно! :)


A diplomat is a man who always remembers a woman's birthday but never remembers her age.
1.What kind of man is a diplomat?
2.Who is the man who always remembers a woman's birthday but never remembers her age?
3.What's the job of the man who always remembers a woman's birthday but never remembers her age?
4.What does a diplomat never remember?
5.It is the age of the woman that a diplomat never remembers?
6.It isn't good to tell a woman about her age?
7.Why do people think that women don't like to hear about their age?
8.Is it an old tradition or is it still the case?
9.Is it an old tradition or is it something new?
10.Is a woman's age something very special for her?
11.What does a diplomat always remember?
12.What do you always remember?
13.What do I always remember?
14.What do we always remember?
15.What do they always remember?
16.What does she always remember?
17.What does he always remember?
18.What does it always remember?
19.Must a diplomat have very good memory?
20.Must a diplomat have very good memory and attention too?
21.Do you remember the birthdays of all the women who you know?
22.Do you remember all the women's birthdays that you know?
23.Do you think that you can work as a diplomat?
24.Why do you think that you can't work as a diplomat?
25.Do you know any other interesting character features or capabilities that all the diplomats have?
26.Do you have any important character features or capabilities that can help you to work as a diplomat?
27.Do you have any important character features or capabilities that can prevent you from working as a diplomat?


Димломат – это человек, который всегда помнит о дне рождении женщины, но никогда не помнит, сколько ей лет.
1.Что за человек − дипломат?
2.Кем является человек, который всегда помнит о дне рождения женщины, но никогда не помнит, сколько ей лет?
3.Кем работает человек, который всегда помнит о дне рождения женщины, но никогда не помнит, сколько ей лет?
4.О чем никогда не помнит дипломат?
5.Дипломат никогда не помнит, сколько женщине лет?
6.Это нехорошо, говорить с женщиной о ее возрасте?
7.Почему люди считают, что женщины не любят говорить о своем возрасте?
8.Это устоявшаяся традиция или все еще серьезная причина?
9.Это устоявшаяся традиция или какое-то новое веяние?
10.Возраст имеет для женщины какое-то особенное значение?
11.О чем всегда помнит дипломат?
12.О чем Вы всегда помните?
13.О чем я всегда помню?
14.О чем мы всегда помним?
15.О чем они всегда помнят?
16.О чем она всегда помнит?
17.О чем он всегда помнит?
18.О чем оно всегда помнит?
19.У дипломата должна быть хорошая память?
20.У дипломата должны быть хорошие память и внимание?
21.Помните ли Вы Дни рождения всех знакомых женщин?
22.Помните ли Вы все Дни Рождения знакомых женщин?
23.Вы думаете, что можете работать дипломатом?
24.Почему вы думаете, что не можете работать дипломатом?
25.Какие еще необычные черты характера или способности, дипломатов Вы знаете?
26.У Вас есть какие-либо важные для работы дипломатом черты характера или способности?
27.У Вас есть какие-либо черты характера или особенности, которые могут Вам помешать работать дипломатом?


Словарик для удобства ленивых! :)

to remember

помнить

birthday

день рождения

never

никогда

age

возраст

woman

женщина

capability

возможность, способность

А здесь ЗОНА ТРЕНИНГА своих навыков!


Как пользоваться тренажерем для выучивания текстов на иностранных языках?
1. вносим текст на русском в окно, расположенное сверху,
2. вносим соответсвующий русскому текст на иностранном языке в окно, расположенное ниже,
3. нажимаем рядом с иностранным текстом кнопку "Сохранить", после чего текст исчезает, хотя остается в памяти программы,
4. начинаем набор текста на иностранном языке, переводя представленный русский текст.
При этом печатаются только те буквы, которые соответствуют варианту, который мы ранее ввели и сохранили в памяти программы.
Так можно тренироваться сколько угодно, пока не удастся быстро и четко перевести данный конкретный текст.
5. Чтобы перейти к работе над новым текстом нажимаем "Очистить" наверху и внизу и действуем в соответствии с перечисленными выше пунктами, начиная с первого. :)

В качестве текстов можно взять любое количество строк в столбиках таблицы на английском и на русском.
Если не захотите оставаться в рамках данной страницы, можете взять любые другие тексты с параллельным переводом на двух языках, или пользоваться собственными заготовками. :)

Удачи!

Афоризм данного мгновения!

Сам в ответе за себя

Каждый сам несет ответственность за себя.
Чтобы получить афоризмы по электронной почте, можно регистрироваться на сайте  и подписаться на рассылку афоризмов бесплатно.

Отзывы о странах, рассказы туристов о странах.

Title