ТЕПЕРЬ У НАС МОЖНО ПОДПИСАТЬСЯ НА РАССЫЛКУ АФОРИЗМОВ!
Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?

Главная

ДИАЛОГИ НА АНГЛИЙСКОМ

ДИАЛОГИ НА НЕМЕЦКОМ

Дзен-будильник

Путь человека

КИНО-ДЗЕН

ИГРОВАЯ ПЛОЩАДКА

Цитаты, афоризмы

На английском (887)

На немецком (1410)

На французском (579)

На испанском (668)

На итальянском (853)

На русском (4401)

Авторы афоризмов

  1. Вы предпочитаете

Под таблицей вы найдете два волшебных окошка, которые помогут получить наилучший результат от погружения.
Если прочтете инструкцию об их возможностях внимательно! :)


A man who won't die for something is not fit to live.
1.Do you know someone who wants to die for something?
2.Is there anything for which you would be willing to die?
3.Do you think that you don't really kill yourself every day?
4.Do you know someone who doesn't kill himself every day?
5.Why do you think that you don't kill yourself every day?
6.Do you know the answer to the question "who are you"?
7.Do you have at least a few minutes every day for searching the answer to the question who you are?
8.If you don't have a few minutes daily for thinking about who you are, doesn't it mean that you devote your life to self-forgetfulness?
9.If you don't have a few minutes daily for thinking about who you are, doesn't it mean that you devote your life to self-abandonment?
10.If you don't have a few minutes daily for thinking about who you are, doesn't it mean that you devote your life to self-oblivion?
11.Do you know why you devote your life to self-forgetfulness, self-abandonment and self-oblivion? 12.Do you know all your inborn important characteristics and abilities?
13.Have you ever tried to find out what your most important inborn characteristics and abilities are?
14.Do you think that you already know all your most important inborn characteristics and abilities?
15.Are you happy?
16.Do you know what you can do to be happy today and tomorrow?
17.Do you know what your relatives, your friends, acquaintances or other people can do to be happy at least for several days?
18.Do you know many people who are really happy?
19.Do you know if you have an inborn ability to be happy?
20.Do you want to be happy?
21.Do you know how you can become happy?
22.What do you do to be happy?
23.Do you think that you do all you can to be happy?
24.If you can be happy and want to be happy but you don't do the things that can make you happy, doesn't it mean that, indeed, you want to be unhappy?
25.Do you know anyone who really did all he could to find out how to become happy and who became happy?
26.Can we say that a man who won't die for something perhaps wants to live and be happy?
27.Is it right that if you want to be happy you must find out how to become wise?


Человек, который не способен умереть хотя бы за что-нибудь, не пригоден для жизни.
1.Знаешь кого-нибудь, кто хочет умереть за что-нибудь?
2.Существует что-нибудь, за что тебе хотелось бы умереть?
3.Думаешь, что действительно не убываешь себя каждый день?
4.Знаешь кого-нибудь, кто не убивает себя каждый день?
5.Почему ты считаешь, что не убиваешь себя каждый день?
6.Ты знаешь ответ на вопрос 'кто ты'?
7.У тебя есть хотя бы пару минут ежедневно для поиска ответа на вопрос кто ты?
8.Если у тебя нет хотя бы пару минут ежедневно для размышления о том, кто ты, не означает ли это, что ты посвящаешь свою жизнь самозабвению?
9.Если у тебя нет хотя бы пару минут ежедневно для размышления о том, кто ты, не означает ли это, что ты посвящаешь свою жизнь самозабвению?
10.Если у тебя нет хотя бы пару минут ежедневно для размышления о том, кто ты, не означает ли это, что ты посвящаешь свою жизнь самозабвению?
11.Знаешь почему посвящаешь свою жизнь самозабвению?
12.Знаешь все свои самые главные врожденные качества и способности?
13.Ты когда-нибудь пробовал найти свои самые главные врожденные качества и способности?
14.Ты думаешь, что ты уже знаешь все свои самые главные врожденные качества и способности?
15.Ты счастлив?
16.Ты знаешь, что можешь делать, чтобы быть счастливым сегодня и завтра?
17.Ты знаешь, что могут делать твои друзья, знакомые или другие люди, чтобы быть счастливыми хотя бы на несколько дней?
18.Ты знаешь много людей, которые на самом деле счастливы?
19.Ты знаешь, имеется ли у тебя врожденная способность быть счастливым?
20.Хочешь быть счастливым?
21.Ты знаешь, как быть счастливым?
22.Что ты делаешь, что бы быть счастливым?
23.Ты думаешь, что ты делаешь все, что можешь для того, что бы быть счастливым?
24.Если ты можешь быть счастлив и хочешь быть счастлив, но ты не делаешь вещи, которые могут сделать тебя счастливым, не означает ли это, что ты хочешь быть несчастным?
25.Знаешь кого-нибудь, кто на самом деле сделал все, что мог, чтобы стать счастливым и стал им?
26.Можем ли твердить, что человек, который не хочет умирать ни за что, возможно хочет жить и быть счастливым?
27.Верно, что если ты хочешь быть счастливым, ты должен найти способ как стать мудрым?


Словарик для удобства ленивых! :)

man

мужчина, человек

something

что-либо

to fit

подходить, быть в пору

tolive

жить

to want

желать, хотеть

answer

ответ

А здесь ЗОНА ТРЕНИНГА своих навыков!


Как пользоваться тренажерем для выучивания текстов на иностранных языках?
1. вносим текст на русском в окно, расположенное сверху,
2. вносим соответсвующий русскому текст на иностранном языке в окно, расположенное ниже,
3. нажимаем рядом с иностранным текстом кнопку "Сохранить", после чего текст исчезает, хотя остается в памяти программы,
4. начинаем набор текста на иностранном языке, переводя представленный русский текст.
При этом печатаются только те буквы, которые соответствуют варианту, который мы ранее ввели и сохранили в памяти программы.
Так можно тренироваться сколько угодно, пока не удастся быстро и четко перевести данный конкретный текст.
5. Чтобы перейти к работе над новым текстом нажимаем "Очистить" наверху и внизу и действуем в соответствии с перечисленными выше пунктами, начиная с первого. :)

В качестве текстов можно взять любое количество строк в столбиках таблицы на английском и на русском.
Если не захотите оставаться в рамках данной страницы, можете взять любые другие тексты с параллельным переводом на двух языках, или пользоваться собственными заготовками. :)

Удачи!

Афоризм данного мгновения!

Предвидеть можно все

С тобой может случиться все что  угодно: всегда есть кто – то, кто это предвидел.
Чтобы получить афоризмы по электронной почте, можно регистрироваться на сайте  и подписаться на рассылку афоризмов бесплатно.

Отзывы о странах, рассказы туристов о странах.

Title