В романах главный герой должен быть волевой личностью; в настоящей же жизни часто вершит всем счастливый случай и толкает на передний план заурядных людей, у которых нет никакой другой заслуги, кроме той, что они в решающий момент оказались под рукой.

In einem Roman muss die Hauptperson ein Charakter sein; im wirklichen Leben waltet oft ein glücklicher Zufall und drängt mittelmäßige Menschen in den Vordergrund, die kein anderes Verdienst haben, als dass sie eben im entscheidenden Augenblick zur Hand waren.

Шарль Морис Талейран